Layman P’ang 3

This is the third of three talks I gave at our weeklong sesshin, held from August 24-30, 2025, at Providence Zen Center, a monastery. Our theme was “Chop Wood, Carry Water”: Everyday Form and Formation on the Householder Path. A recording follows the text, which is edited for clarity and conciseness.

This is Case 2 in The Sayings of Layman P’ang:

One day, Shih-t’ou said, “I’ve come to visit you. What have you been doing?” 

The Layman said, “If you’re asking what I do every day, there’s nothing to say about it.”

Shih-t’ou said, “What did you think you were doing before I asked you about it?”

The Layman made up a verse:

“What I do every day is nothing special.

I simply stumble around.

What I do is not thought out.

Where I go is unplanned.

No matter who tries to leave their mark,

The hills and dales are not impressed.

Collecting firewood and carrying water

Are prayers that reach the gods.”

Shih-t’ou approved saying, “So, are you going to wear black or white?”

The Layman said, “I will do whatever is best.”

It came to pass that he never shaved his head to join the sangha.

In this talk, my third and last for this sesshin, I aspire to seize at least one of two opportunities, where I perhaps have room for improvement. My other two talks were longer than usual . . . although, honestly, I am known to give long talks. This one may be just a tad shorter. I hope I don’t break that promise. The other opportunity: the past two talks were packed with a lot of points to follow. Well, I’m going to fall down big time on that front again!

What I’ve been thinking about since the second of the talks I gave is the moment when it came to pass that P’ang didn’t shave his head to join the sangha. He chose a householder’s life. When we meet him here, what words of encouragement might we be able to offer someone who is choosing that life? What words of encouragement might I be able to offer P’ang?

Somehow my response to that question began to come out in a series of tips or encouragements. I think this is probably because, as those are you who join us on Thursday nights know, Nick Patterson, when he it’s his turn to do reading, has for the last several months been reading three or four of Wumen’s 14 Cautions that come at the end of his compilation of the Mumonkan, The Gateless Gate. Wumen is offering cautions presumably for people who live in a monastery. I thought I might offer some encouragements for people who don’t. 

I’m not sure I was driving for 14, but I came up with 14. This is something like the alpha version, v0.1 of them. I’ll be continuing to think about them. And because there are 14 of these points, and because I’ve got just a little bit to say about some of them, well, that’s a lot. I encourage you just to listen and let them wash over you. If one thing I say jumps out and sticks with you—is meaningful to you somehow—we’ll be lucky. These eventually will be in writing on my blog, so there’s no need to try to remember it all.

These are not ready for prime time, so thanks for bearing with me as I test drive them with you. Maybe someday these will be in one of those to-be-written books I mentioned during my first talk. One book I want to write is about householder life on the Zen path; maybe I’ll put a more developed version of these points at the end as, I don’t know, Kōgen Roshi’s 14 encouragements or something. We’ll see.

There is no inside or outside

Don’t imagine you leave the world when you enter a monastery or that you enter the world when you leave one. 

To be in the world is to be of the world.

As Linji says, “There’s no Dharma outside to run after. There’s no Dharma within to obtain.”

There is no home leaving, ever.

Hide it in plain sight

As Dongshan says, “With practice hidden, function secretly, like a fool, like an idiot,”

As Shih-t’ou, who our beloved P’ang knew well, said “If you wish to speak ten times, keep quiet nine.”

All is sangha

By which I mean: Buddha is Dharma is Sangha.

Be the guest house of which Rumi writes. Welcome all.

There’s truly nothing worth begrudging, as Bodhidharma said.

Relate: Lead with the relational perspective

Those of you who’ve been in our Precepts study group this round, or in the past, or who have read Bernie Glassman’s book on the Precepts, Infinite Circle, know that, in Zen, we look at our Bodhisattva Precepts—our ethical precepts—from three different perspectives: the literal, the relational, and the Absolute. 

For our lives in the world, of the world, whether in a monastery or outside of one, the relational is in the lead. It’s where the rubber of the Absolute meets the road of the literal.

Non-killing is the first of the ten grave precepts. Let’s look at it:

The literal is don’t kill. Full stop.

The Absolute: nothing is born or dies. Non-killing.

The relational: If you’re a vegan and the cook doesn’t know it, don’t kill her joy, his joy, whether you choose to eat the beef stew or not.

Not too tight, not too loose

That’s the phrase a hidden Buddhist friend of mine—a certified, crusty, old, cheap Vermonter named Bob Bender, the elder brother of my close friend, Bill—repeats often. “Not too tight, not too loose.”

In other words, seek the middle way.

Make space

This universe is the altar. This planet is the wisdom seat.

Clear a place for yourself; a little place at home to sit. Make a simple altar at which to dedicate your practice and your life.

Make time, and mark time

Make time a time to sit each day; time for group practice; time for sesshin—all as your circumstances permit.

Mark time: holidays like Bohdi Day, the Buddha’s birthday, and Obon. Holidays from your birth tradition if you have one and they’re still meaningful to you.

In Zen monasteries in Japan, they have endless regular and special rites and rituals and religious holidays. In householder life, especially as our cultures mixed and secularized, we can feel adrift in time.

So find ways to mark time, including over the course of a day: waking time, mealtimes, bedtime. We can mark these with little gathas. Like our simple meal gatha, which I say to myself at every meal: We receive this food in gratitude to all beings who helped to bring it to our table, and vow to respond in turn to those in need with wisdom and compassion.

Be time, by which I mean be present and give your presence. Give your genuine attention to other people. There is no greater gift you can give them, and yourself.

Everybody here is keeping time during sesshin: Matt and Libby and Paul and Cheryl—each of us in different ways. You have given me a real gift. Over the last couple of days, I’ve mostly not been wearing my watch, which I realized was making me mildly anxious. I don’t need it. Dropping the watch has helped me be time.

Make a mark

We can’t help but make a mark, whether we intend to or not.

Some of you know I practiced Zen archery years ago with Kanjuro Shibata Sensei XX, one of my first teachers. He was the imperial bowmaker of Japan. He stood in a long line, as the 20th of Japan’s Imperial bow makers.

Most of the shooting one does is inside a kyudojo room where there are hay bales, each covered with a white sheet. You stand a few yards from a hay bale and shoot into it. Far more arrows are shot into hay bales than circular targets far away.

As you can imagine, those sheets get poked full of holes. Everything you do in kyudo is ritualized, like what we do here. There is a ritual way to pull the arrow out of the hay bale. You pull it out slowly, twisting it. And the last thing you do, before you return to where you stand and prepare to take another shot, is to put your finger at the tip of the arrow and touch the arrow tip to the hole you have made. This gesture acknowledges you’ve made a mark. We can’t help but make a mark.

How do we make a mark through our householder existence? By not sparing the dharma assets. Develop and share your talents. Master some craft to life craft, to self-craft: teaching, cooking, poetry, medicine, hospitality, physical therapy. In other words, like Pierre, Maurice Sendak’s character, who I loved—and if you don’t know this reference, check it out: Care.

But as you make your mark, be gentle, and leave no trace. Don’t forget: The hills and dales are not impressed. 

All is precious, but don’t be too precious

All these forms to which we attend in minute detail are only to help us have a good shared experience. They’re not for the sake of the forms themselves. We embrace them to give life a pleasing shape and texture and feeling when we’re practicing them, and to learn to give life a pleasing shape and texture and felling when we’re not.

So hold them with the light touch. Don’t force them if we are forcing others by forcing them. If we’re pooping the party.

It’s nothing personal

By which I mean two things:

First, enlightenment isn’t something we can get. Something we can have.

Second, don’t take that, or anything else, too personally.

Optimize for wholeness and integration

This also has two dimensions:

First, about our life choices. You probably will make less money if you walk the Zen path. We could all be working right now. It probably will influence choices you make about your livelihood and how you live; opportunities we don’t take up.

Still on this first dimension, don’t privilege the formal forms of our practice over the rest of your life. Find the right balance, like the surfer. For example, if you’re married, your marriage probably will suffer if you don’t leave sesshin to celebrate your spouse’s birthday, if it falls during the week of sesshin. I know this from personal experience with teachers who expected me to be at sesshin over my wife’s birthday year after year. Don’t ever practice with a teacher who wouldn’t let you leave sesshin for an evening to celebrate your partner’s or child’s birthday.

Second, optimize for wholeness and integration by exploring your shadows and welcoming what you meet there.

Okay, on to the last three encouragements. I have less to say about them.

Life is the teacher

Trust your experience.

A footnote on that is, if you invite somebody into a Zen teacher role in your life, make sure that is what they are teaching. Make sure that’s what they want for you. That they know life is your ultimate teacher.

Time passes swiftly, and opportunity is lost. Do not squander your life.

This is from our Evening Gatha, of course. Some of these aren’t very original.

Choose the long road, take it easy, and enjoy the ride

Sometimes swiftly, always slowly.

There is no short road. There are no shortcuts, either.

Layman P’ang 2

This is the second of three talks I gave at our weeklong sesshin, held from August 24-30, 2025, at Providence Zen Center, a monastery. Our theme was “Chop Wood, Carry Water”: Everyday Form and Formation on the Householder Path. A recording follows the text, which is edited for clarity and conciseness.

This is Case 2 in The Sayings of Layman P’ang:

One day, Shih-t’ou said, “I’ve come to visit you. What have you been doing?” 

The Layman said, “If you’re asking what I do every day, there’s nothing to say about it.”

Shih-t’ou said, “What did you think you were doing before I asked you about it?”

The Layman made up a verse:

“What I do every day is nothing special.

I simply stumble around.

What I do is not thought out.

Where I go is unplanned.

No matter who tries to leave their mark,

The hills and dales are not impressed.

Collecting firewood and carrying water

Are prayers that reach the gods.”

Shih-t’ou approved saying, “So, are you going to wear black or white?”

The Layman said, “I will do whatever is best.”

It came to pass that he never shaved his head to join the sangha.

Today I want to zero in on the final three lines of this case:

Shih-t’ou approved saying, “So are you going to wear black or white?

The Layman said, “I will do whatever is best.”

It came to pass that he never shaved his head to join the sangha. 

So what might Layman P’ang have been deliberating about at this moment he was considering leaving home; joining a monastery or living a hermit’s life? I’m not sure that, when we meet Shih-t’ou in this case, he even would have had a monastery yet. Ancient Zen masters were often named after the place they sat, like a certain mountain. If I’m not mistaken, Shih-t’ou means flat rock. He apparently just sat on top of a flat rock and eventually built his monastery at or near that spot. The flat rock was where people found him. 

P’ang is thinking about taking up this life himself. Why might he want to do that, we can ask? I can sort of relate to him at this moment in his journey. Probably like many of you, I have long had what we might call a contemplative orientation. When I was very young—probably before, certainly in, first grade—I did some things that were kind of weird for a little kid, I suppose. I created a little monk’s cell on the floor of my closet. I would go in there and shut the door, turn on a little light and read the Bible, and The Hardy Boys, and Maurice Sendak. It was a comfortable little place.

We lived in a suburb of Denver at the time. It was still developing. We lived in a track home community; we were the first occupants of our home there. And there was a lot of construction around us. I created a little shrine in a nearby construction site; a little cavity in the side of a large pile of dirt where I put some religious objects. I can’t remember what. I was raised Catholic, so probably a little Jesus statue or something. I’d go there periodically to pray.

Fast forward to my 20s and early 30s—so about the age when we meet P’ang in our story—and I was doing what P’ang did. I was traveling around meeting teachers. I learned to meditate in my mid-20s, though I think even that little kid was doing something we might call meditation. But formal meditation: Maybe I’d read about it and experimented with it earlier out of books. I certainly read a lot of contemplative literature and Dharma books when I was in college and graduate school. I took classes that were relevant to what we do here. But my first formal instruction in meditation was with Tibetan Buddhist teachers in Berkeley, California, when I was a young lawyer in working in San Francisco.

I lived in Berlin for a while after that, and I made the rounds in Germany and Europe meeting teachers and sitting with different groups. I read a lot of Dharma books there and I sort of began to settle down and mature into two primary forms of practice. Back then I was still centered in Catholicism, I suppose. I discovered the contemplative strain in Catholicism, and the Trappists specifically. I used to go on retreat to a Trappist monastery and to a Carmelite hermitage. I also began sitting with his Zen community led by Kanjuro Shibata Sensei XX, the imperial bowmaker of Japan—practicing Zen archery with him and sitting Zazen. 

I rarely went on a normal vacation for many years. All my vacation time—all the vacation time I could get, and many weekends, too—I would spend on retreat, often at monasteries. I was in the same kind of period of discernment as P’ang was when we meet him. I was considering entering a monastery.

Why didn’t I do it? Why did I even consider it? Why I considered it is clear, and I’ll get to that in a moment. Why I didn’t do it is less clear to me. Or is still becoming clear to me, even today. So why may P’ang or you or any of us consider taking up monastic life? Well, let me suggest some reasons. This is not an exhaustive list. 

As we experience when we’re here, on sesshin at a monastery, it’s a very structured life. Time is structured. Space is structured. Many of the decisions we must make on a day-to-day basis outside of a monastery are made for us. The forms, the norms, are very clear and regularized. We just follow them. We’re midway through sesshin, and we’re kind of in that groove now. What do we gain from that? What does it afford us?

All these forms are designed to support us in a particular way; to support our spiritual development, or what we might imagine to be spiritual development. They take away certain types of burdens from us. The burden of making a decision. The burden of endlessly negotiating things with others. They resolve conflicts in advance, if you will. There’s a Chinese proverb that I think is interesting: Like minds make peace. When we align our minds around a set of norms or behaviors, it tends to unify us and makes peace in a sense. 

What does this word “spiritual” mean anyway? Well, etymologically, it’s associated with breath. We can get metaphorical about that; the breath of God, breath of life. But it’s also about basic, physiological breath. Lots of words related to “spiritual” are really interesting too, like aspire. It’s no coincidence that in Zen practice, and lots of other spiritual practices, we focus on or regulate our breath in certain ways. In Zen practice, we just learn to breathe naturally.

These norms and routines in an environment like this make it easier just to live naturally in every way, including physiologically. To catch our breath. To breathe in a steady way. Steady breathing slows our heart rate; settles or calms our nervous system. That helps us find a kind of still point, and this tends to make it easier to to show up with ease and harmony—as we’ve been chanting about. If we can meet life that way, things tend to go better, and we tend to tune in to the frequency of life; to what life is always trying to offer us.

These are some of the opportunities that the structures and rhythms of monastic life offer. I think many of us come to a place like this, observe monastic life, and think of it as very rigorous and otherwise hard. But I want to turn that notion on its head. Many of us initially experience these sort of routines—the rigor and the forms— as hard and probably novice monks experience things that way. But from the perspective of a seasoned practitioner—and I know this from talking to people who have spent their whole life in a monastery, like my teacher, Kevin Hunt, who has been a monastic since his late teens and now is 93–one ultimately comes to experience that life as easier. It’s designed to remove challenges and burdens of life outside the monastery. I think it’s fair to say that Kevin sees life outside the monastery as harder.

Kevin’s Dharma heirs and those of his teacher, the Jesuit Bob Kennedy, are mostly householders. They have told me they see the kind of life we live as where the real action is at in this era. The future of practice. And in fact, Bob’s teacher, Bernie Glassman, who trained with Maezumi Roshi in more of a monastic model, eventually gave up the pretense of monasticism entirely to begin to tinker with and pioneer a new way of approaching and thinking about Zen practice that was more focused on householder life. I know from talking to people familiar with his thinking that Maezumi Roshi thought and dreamed about that, too, but felt constrained by the old norms and the expectations of the Soto authorities back in Japan. He felt constrained from taking any bold steps in that direction. Bernie waited until after Maezumi Roshi’s death to begin to take those steps.

So Why enter a monastery? Why consider entering a monastery? Well, maybe there are better and worse reasons for doing it. And maybe some of the worst reasons are, in a sense, inevitable for many who do enter a monastery. I think a lot of people probably enter to escape. And some likely enter because they imagine that, to be spiritual, to be holy, they need to do this. That it somehow will make them more spiritual or make them more holy.

Kevin’s example is interesting. I think he represents the best reason to enter a monastery. He knew from an early age that he wanted to be as close to God as he could be, and, for him, that meant living a monastic life. His orientation is theistic; an interesting brand of theism that is married with Zen. It was about intimacy from his perspective. His karma was such that monastic life was how he could feel closest to God.

I want to suggest—and I hope—that Layman P’ang chose not to shave his head to join the sangha out of a similar impulse. I sense he made the same kind of decision Kevin made, having explored these different options for living a whole bunch. I don’t know whether the Ten Ox Herding Pictures existed yet. Regardless, I think he understood that ultimate image of returning to the marketplace with empty hands. Somebody, you know, “in the world,” as we say, living life intimately.

So what’s lost when we enter a monastery? Well, certain types of freedom and choices. These days, Kevin really loves to leave the monastery. He usually wants to go to a restaurant and have a piece of red meat, which is served less in the monastery. He might even have a beer or a martini, not a common occurrence in his life generally. Most of us in this part of the world, who are insanely fortunate compared to most humans, almost have the opposite problem. We must make the choice not to over-indulge. Kevin is part of the Trappist order, which is the most hardcore of the monastic orders. People have very few possessions; they take a vow poverty. There are certain pleasurable experiences we take for granted that they don’t have.

Of course, something is gained by that. They strip away what is not essential, so they discover simple pleasure—like we have right here, now, if we notice the gentle breeze blowing through the Zendo. They experience how incredibly sweet a mandarin orange is if we’re not comparing it to sugar cookies and sodas. With our constant access to amplified pleasure, novelty is lost. We get to have new experiences all the time. Surprising new experiences; experiences that come out of the blue. Of course that happens in monasteries, too. It’s always happening everywhere, but we might not notice it if we’re compulsively seeking novelty and peak experiences all the time.

Our settling practices can help us encounter every moment as new. You’ve heard me say Heraclitus, the Greek philosopher who said, “You can’t step in the same river twice,” got it completely wrong. I say you can’t step in the same river once. Everything’s always in flux and changing. Our settling practices can help us notice that experience and appreciate the novelty and the newness of every moment.

But there are some types of newness, like the concert I’ll see in October with one of my new favorite bands, that monastics probably aren’t going to have. Key relationships: they don’t have free access to family and friends. They don’t speak to them as regularly. They certainly don’t text with them 14 times a day, as we’re used to doing. 

What else is lost? Certain types of impact potential. This is what I think Kevin and Bob are getting at; why they think the kind of life we live is really where the action is today. It must be sort of hard at times to sit in a monastery with so much suffering in the world and only be able to pray; only be able to interact with the people who come visit. We have much more opportunity, and perhaps obligation, to intervene, as we’re called, and as we skillfully can, in situations where we can be helpful.

The last thing I’ll mention—and, again, this is not an exhaustive list—that you’re giving up by becoming a monatstic is many important training opportunities. As householders, we train amid intimate relationships with partners and family members. We train in a torrent of choice and change that they don’t experience. Their physical needs are met. They brew beer or make chocolates to help subsidize their material needs, but, in general, they can’t be fired from a job, and they mostly don’t have to deal with demands of unreasonable clients and bosses. They don’t have to meet those circumstances as practice opportunities as we do. All this is why many of them would say the life we live is a harder life. They mean it’s harder to practice amid all that. They know we have the same aspiration; the same breath, the same spirit—at least those of us who occasionally visit places like this and strike up relationships with people like them.

They know they have something to offer us, but we also, they see, have something to offer them. They know we’re seeking what they’re seeking; what brought them to the monastery. And they recognize that it is harder, in a way, to walk this path, in our form of life than it is in their life form, whatever they might have thought about that when they entered the monastery.

Let me offer a little metaphor here that may be useful. What we’re doing in spiritual practice is a lot like surfing, as I understand it. Things are impermanent, always changing. Life, our experience, has a visible form, like the form of a wave, but don’t think that wave is stable or substantial. It’s ephemeral and it’s moving. What the expert surfer does is amazing, when you think about it. They learn to ride, to find their balance on top of, the crest of that wave. What they’re doing on the crest of that wave is falling a thousand times the second. Always adjusting, recovering to maintain their balance on the crest of impermanence. Getting to the point where you can do that is going to look really choppy. The first time the expert tried to do it, it didn’t look anything like they make it look now.

I think many monastics look at our lives, and they think, “Man, you’re out there in the big waves. Yeah, we’re maintaining our balance here in the monastery, but this is like skimboarding; what we’re doing. We’re in the shallow water. You’re in the deep end, where the big waves are.”

Their practice opportunities, are, in many ways, more manageable than many of ours, at least much of the time. In our householder lives, we are dealing with all sorts of challenges that are, well, genuinely challenging. Relationships are top of mind for me. Relationships with aging parents or aging partners or peers. Relationships with intimate partners whatever our ages. Monastics are intimate with one another, but not quite the same way many of us are intimate with somebody. Another person with whom we literally lie naked, and with whom we are naked spiritually and psychologically. That’s an extreme level of vulnerability. It’s as hard to manage as some of us might think maintaining silence all day long, every day of the year, is hard to manage.

 I mentioned work and having to deal with material reality and money and scarcity and abundance. Things are kept very level for them in a material sense. My family went through a period of economic vulnerability when I was in high school and early college. I didn’t know it at the time, because my parents insulated us from the details pretty well, but we had just $300 to our name as a family at one point. I am certain my parents, with three children, were worried in ways that monks seldom worry.

We also contend with difference more than monastics do. Different norms, expectations, perspectives, worldviews, moral codes. We just confront more difference than they do. People bring these things to monastic life, but, to some extent, they are normalized or suppressed. You hue to a common moral vision and code that is essentially imposed on you in a monastery. Christian monasteries have the Rule of St. Benedict. Many Buddhist monasteries have some version of the Vinaya. And you reconcile yourself to that somehow.

Also Distractions: I don’t think I need to say more about that.

And the last thing I’ll mention from our long list of greater challenges is risk. We all deal with risks that are more frequent and present and, well, risky. Many people who walk this path, and who might consider entering a monastery, are tuned towards introversion. But outside a monastery, we must meet new people all the time and compel ourselves to venture forth in ways that you just do not in a monastic environment. There are many other forms of risk in our lives: for one of us, who is commuting to this sesshin, driving here early in the morning with lots of people driving too fast on the road; driving away from here at night with poor eyesight. Monks drive, but less frequently.

This isn’t a comparison for purposes of declaring one life form good and another bad. It is a comparison for purposes of noting and being honest about what is different about the life we live and the life that, perhaps, the Buddha and some people in his era and since then have thought people need to live to express the best versions of themselves, leaving home supposedly to grow or meet life fully or seek truth.

I submit that, in this day and age, as we read in that lovely Judith Collin poem, or as Kevin Hunt and Bob Kennedy would say, the major turn of the Dharma wheel is about broadening our sense of sangha to include the kind of life we live. I submit that it is as hard as life here in a monastery; that looking at our lives from this monastic perspective, which we tend to think of as harder, there’s reason to think it is the other way around: that it’s harder to walk the Zen path “in the world,” so to speak.

It may be easier to cultivate attention in an environment like this, but this is not ultimately a practice about attention. It’s a practice about intention and action; about how we show up, how we meet the world. The quality of our attention and the capacity to maintain it is an important condition for consistently meeting the world as our best selves. But a lot of the world lies beyond the four walls of a place like this. And the rest of the world needs what has historically and traditionally been cultivated primarily in places like this to be brought beyond these four walls and out into the world.

That’s why we’re here for a time, ironically. To realize this more fully. That’s who we are. That’s why we’ll leave here on Saturday.

Layman P’ang 1

This is the first of three talks I gave at our weeklong sesshin, held from August 24-30, 2025, at Providence Zen Center, a monastery. Our theme was “Chop Wood, Carry Water”: Everyday Form and Formation on the Householder Path. A recording follows the text, which is edited for clarity and conciseness.

During this sesshin, we are going to be exploring the theme of form and formation along the householder path of Zen. This is the reading we’ve chosen as our launchpad for exploring this theme. It’s the second story—one could call it a case, and I’ll say more about that in a minute—in The Sayings of Layman P’ang. It’s titled “Subtleties of Daily Life”:

One day, Shih-t’ou said, “I’ve come to visit you. What have you been doing?” 

The Layman said, “If you’re asking what I do every day, there’s nothing to say about it.”

Shih-t’ou said, “What did you think you were doing before I asked you about it?”

The Layman made up a verse:

“What I do every day is nothing special.

I simply stumble around.

What I do is not thought out.

Where I go is unplanned.

No matter who tries to leave their mark,

The hills and dales are not impressed.

Collecting firewood and carrying water

Are prayers that reach the gods.”

Shih-t’ou approved saying, “So, are you going to wear black or white?”

The Layman said, “I will do whatever is best.”

It came to pass that he never shaved his head to join the sangha.

This little book I’m reading from, The Sayings of Layman P’ang, which I expect many of you are familiar with, is a classic in China, even to this day. It’s one of the most revered texts in Chinese culture. It is a collection of sayings of Layman P’ang—about whom I’ll say more in a moment—but probably not all of them. We think there were more. These were collected within, let’s say, 10 years after his death. 

P’ang lived in the late 8th century and the early 9th century. He died, I think, in 808. And he made quite an impression on people. This little book is really our first collection of koans—of stories about teachers. P’ang became a teacher. I’ll say more about that in a minute, too.

This collection of anecdotes, of koans, about P’ang and his encounters with monastics, was compiled before the first compilations of koans that we’re familiar with. Even today in China, most people aren’t going to be very familiar with the koan collections centered on monastic Zen teachers. But they are still familiar with The Sayings of Layman P’ang.

So who was P’ang? He grew up the son of the governor, of a provincial governor, or—we’re not sure—maybe the son of an official who worked for a governor. That’s a little murky. But it’s safe to say he grew up in privilege. Likely with some affluence and access and education.

When we meet him in this story I’ve just read, which is the second story in the book—I’ll say a little bit about the first story in just a second—he’s probably in his 30s. He’s married. I guess we can’t know whether he’s had both of his kids, but he does eventually have two kids, a daughter and a son. 

And, apparently, he had been something of a scholar of Confucius thought. By the time we meet him, he’s probably wandered around quite a bit. We know he had encounters with Taoist teachers. So he’s steeped in Confucian thought and Taoist thought, which were the two big schools of thought in China that predated the emergence of Zen.

And when we meet P’ang, he’s meeting some of the earliest Zen teachers. Towering figures in the history of Zen. It is the heyday of Zen in China during P’ang’s life. He lives during the Tang dynasty, which was a time of real prosperity and cultural flourishing and relative peace and stability in the rocky history of ancient China. 

Shih-t’ou, the teacher he encounters in this story, is one of two towering figures who live in the area where P’ang is living. (Shih-t’ou authored the Song of the Grass Roof Hermitage, which we just read.) He is the Dharma Heir of Huineng, the sixth ancestor of Zen, who was himself a layman when he entered the monastery, and for some time after he became a teacher. The sixth ancestor made a sort of scandalous progression from kitchen boy who cleaned rice to head of a major monastery. Shih-t’ou is the person to whom we trace the Soto Zen school in which we practice.

P’ang will go on throughout this book to meet many other local Zen figures, including the teacher to whom we trace the Rinzai school of Zen. So he’s really making the rounds at the foundation and formation of the Zen tradition. He’s exploring the emergence of Zen as Zen is exploring itself, so to speak. He develops a close relationship with not only these two major teachers I’ve mentioned, Shih-t’ou and Ma-tsu, but another 15 or 20 more monastics who live in the area. 

When we meet P’ang early in this collection of sayings, in the story I read, the second case, it’s not his first encounter with Shih-t’ou. They have had at least one other meeting we know about. It is the subject of the first story in this collection. It’s a famous story. In that story, P’ang is visiting Shih-t’ou, who, at that time, probably lives as a hermit in the area in which P’ang lives. P’ang brings Shih-t’ou his genjokoan, his life koan. This is what genjokoan, which Dogen later writes about, means, by the way. Many of us walk around with a burning question, like “What’s the meaning of life?” Mine was “When can I stop sitting?” When can I stop practicing? That question ate at me for years, years ago. 

The genjokoan P’ang brings Shih-t’ou, the burning question P’ang asks him, is, “What about someone who has no connection with the 10,000 dharmas?” This is P’ang coming to a teacher and actually declaring something. I am a person who no longer has any connection to the 10,000 dharmas, to the 10,000 things, to the world of form. 

What does Shih-t’ou do? He covers P’ang’s mouth; silences him. And P’ang has a great realization.

So, in our case, the second case, Shih-t’ou is coming to check in on P’ang. He says, “I’ve come to visit you. What have you been doing?”

Well, you know, this is a Zen teacher. So, as always, this could either be an innocent question or a not so innocent question. Maybe he’s asking. “Hey, P’ang, I’m wondering: Are you still stuck in emptiness?” Or, has that realization you had in our last encounter really begun to sink in. Do you know, as we chant in the Heart Sutra, that form is exactly emptiness, and emptiness is exactly form? Do you know that as more than an idea? Do you know it in your bones? Do you know it so completely that you’ve forgotten it?

The Layman said, “If you’re asking what I do every day, there’s nothing to say about it.” That’s a promising response. It seems P’ang may be returning Shih-t’ou’s double meaning with a double meaning of his own. It seems perhaps P’ang realizes his ordinary life is validating and expressing the inexpressible. That he’s realized the 10,000 dharmas speak for themselves.

Shih-t’ou says. “What did you think you were doing before I asked you about it?” A joust to P’ang’s parry! This is a checking question. Shih-t’ou is saying, “That’s a nice response, P’ang, but I’m still wondering: Is it just for show? Is it just for me, or do you truly get it for yourself?”

The Layman made up a verse, “Truly, what I do every day is nothing special.” 
The ordinary is extraordinary. I’m not trying to put a second head on top of my head anymore. 

“I simply stumble around. What I do is not thought out. Where I go is unplanned.” What is this “I” that P’ang repeats three times? That I is now in its place. P’ang now experiences small mind as situated, at ease, and at rest in Big Mind. Small mind has given up its pretense of control, its control project. Even while I’m goal directed, I stumble around. Even as I chatter to myself, direct myself, what I do is not thought out. Even when I’m executing on my best laid plans, where I go is unplanned, P’ang is saying.

“No matter who tries to leave their mark, the hills and dales are not impressed.” I (Jeff) have for a long time planned to write, and have been working on writing, a couple of books. It’s gone much slower than I would like. And that bothered me a lot for a long time. It still bothers me, but not quite the same way as it once did. It used to bother me because I was so sure the world needs these books.

Don’t get me wrong, I think I’ve got something to say. If I do complete them, I hope they’ll be good books that people find useful. And yet, I realize and have come to accept, that if I do complete these books, and even if they’re best sellers, they don’t have the ultimacy, the extra ultimate importance, that I once invested in or imagined of and for them.

Last weekend, I was on sesshin with another community that I’m sort of loosely connected to. At one point on a break, I was sitting in the library of the retreat center, where this sesshin was happening. I looked over to my left, and I saw a book by someone I knew; one of my early teachers, the Trappist monk, Thomas Keating. I got up and I wandered along the bookshelf, which was quite long. At the other end of it I saw a book by another one of my teachers, the adult developmental psychologist, Robert Kegan. Keating is now dead. Kegan is alive but retired. 

I saw lots of books between these two, by people I don’t know. I had never heard of many of them, many of whom presumably are dead. Keating and Kegan and their books matter a lot to me. Yet, no matter who tries to leave their mark, the hills and dales are not ultimately impressed.

“Collecting firewood and carrying water are prayers that reach the gods.” Maybe you didn’t know that one of the most famous phrases in all of Zen originates from this householder, P’ang. It’s usually expressed as “chop wood, carry water,” and it’s been popularized in many ways, by many people. It’s been in the title of books. It’s in the lyrics of a Van Morrison tune.

Every day: sacred. Life as prayer. Our actions as prayer. What we do is continuous practice. And this is what our Zen practice is about. It’s about discovering ourselves, washing the dishes, as the universe’s meditation.

Shih-t’ou approved, saying, “So are you going to wear black or white?” No more checking questions. 

“Are you going to wear black or white?” In those days in China monks wore black and householders wore white. Notice I’m not saying priest and layperson. I won’t go off on that riff here. You’ve heard it from me many times before. But, you know, in those days, there was a kind of normativity around monasticism. The Buddha had given the example of leaving home as what it meant to step on the path of spiritual development. That’s a simplification and too hard a binary, of course, because there were householders who were respected members of the Buddha’s broader network, like Vamilikirti. But becoming a monk was thought to be extra special.

Apparently, P’ang has confided in Shih-t’ou that he thought about leaving home; becoming a monastic. Maybe Shih-t’ou, having seen the depth of P’ang’s insight and commitment, had raised that possibility. From our present-day perspective, that seems almost unthinkable. P’ang is married. He has kids or kids on the way. What? Really? Would he leave? Apparently, it was a live question for P’ang at this point in which we meet him on his journey.

The Layman said, “I will do whatever is best.” In other words, I’m still thinking about it. I’m still in a process of discernment. I’m not sure. What is my karma? What is my life to live? I don’t know. I don’t know yet. 

What do people imagine? What do people imagine today about leaving home and going to live in a monastery, or to live as a hermit? Did you think that’s what we need to do to be “spiritual”? To be holy, live a holy life. What was P’ang imagining?

“It came to pass that he never shaved his head to join the sangha” Well, as you know, in the Buddha’s day, and really throughout history, even to the present in most Buddhist streams in Asia, “sangha” means the community of monastics. But we use that word more broadly and think of ourselves, we householders, as part of the sangha. But that is not how people have primarily thought about it within mainstream Buddhism in cultures beyond the West.

In fact, Zen teachers in Japan—because in modern times they tend to spend very little time in training monasteries, and they live in local temples with their families, where and they eat meat and drink alcohol—are not regarded by monastics in other parts of Asia as real members of the sangha. Even the founder of the White Plum lineage in which we practice, Taizan Maezumi Roshi: he was, much revered by Tibetan teachers and Burmese teachers and Sri Lankan teachers, but, at events at which they all gathered and spoke to Buddhist practitioners, I understand Maezumi Roshi was not always, maybe not even most of the time, invited to sit up on the Diaz with these other teachers. Because the way Japanese teachers practice is not considered pure, or right, from their perspective. So they’re not really part of the sangha.

Okay, spoiler alert: I’ll tell you a little bit more about what comes after today’s story. P’ang continues to wander to meet Zen teachers and other monastics. He soon meets Ma-tsu, who I mentioned earlier, to whom we trace the Rinzai Zen stream. P’ang goes away at one point and lives with Ma-tsu for a year or two. But he eventually leaves. His karma became clear, his path became clear. It came to pass that he never shaved his head and joined the sangha.

To this day, even in the West, when you meet somebody who uses the word “priest” to identify themselves, what that really means traditionally is that they went through the ritual of Shuke Tokudo, which is the ceremony for entering a monastery. It’s about becoming a monk, not becoming a “priest”—historically, traditionally, anyway. They shave their head, and they take some vows, as they move into a monastery. The vows are pretty much the same vows we take at Jukai. 

P’ang decided not to shave his head and enter a monastery. It’s lucky for us that he didn’t, because his decision, his example, reverberates and resounds throughout history. He was eventually acknowledged as a teacher. He received transmission from Ma-tsu. So early on in Zen history, we see all the supposed rules being broken.

P’ang didn’t leave any successors as far as we know. But along the way, his wife and kids, it seems, became inspired to practice. The family took all their luxury goods at one point out into the middle of a lake, on a boat, and sunk the boat. They supported themselves from that point forward by weaving and selling baskets.

I really commend this book to you. Basically, it’s a bunch of stories in which P’ang goes around one-upping all the local monastics. Or, as the British would say, taking the piss out of them. It’s all very amusing, in addition to being very wise.

P’ang is quite something, and he needs to be centered more on the path that we walk, because his life is our life. He clearly appreciated his life in the world. And he provides encouragement to us. Singing in an a cappella group. Caring for a loved one with dementia. Taking kids off to college. These are prayers that reach the gods.

Let me close with a reading from our Sutra Book. The lovely poem by Judith Collin, titled The Layman’s Lament

Shame on you Shakyamuni for setting

the precedent 

of leaving home. 

Did you think it was not there – 

in your wife’s lovely face 

or your baby’s laughter? 

Did you think you had to go elsewhere 

to find it? 

Tsk, tsk. 

I am here to show you 

dear sir 

that you needn’t step 

even one sixteenth of an inch away – stay 

here – elbows dripping with soapy water 

stay here – spit up all over your chest 

stay here – steam rising in lazy curls from 

cream of wheat 

Poor Shakyamuni – sitting under the Bo tree 

miles away from home 

Venus shone all the while

My “Nowhere to Go” Mantra

I gave this talk at our Full Moon Zen Thursday evening sit on July 3, 2025. A recording follows the text.

This is Case 171 in John Daido Loori’s translation of Dogen’s compilation of 300 koans, The True Dharma Eye:

Dizang said, “Where are you going, Reverend?”

Fayan said, “I am wandering on a pilgrimage.”

Dizang said, “What is the purpose of your pilgrimage.”

Fayan said, “I don’t know.”

Dizang said, “Ah! Not knowing is most intimate.”

Straightaway, Fayan had great realization.

We return to this cherished koan repeatedly. We tend to focus on Fayan’s not knowing and Dizang’s declaration that not knowing is the most intimate.

But what is it that Fayan doesn’t know? He doesn’t know where he’s going.

Fayan was a senior monk at another monastery. He had some sort of transformative experience that prompted him to take a group of monks on pilgrimage, presumably in search of something—learning, a site for a new monastery, or whatever. Along the way, they took shelter in Dizang’s monastery during a rainstorm, and so we get this case.

In his encounter with Dizang, Fayan realizes he doesn’t know where he’s going. In this encounter he comes to realize more profoundly there is nowhere to go.

Knowing we’re ultimately nowhere—nowhere knowable in the small and constraining way we’ve been seeking to know—paradoxically is the most vital, alive, liberating way to be present to our own life, to others, and to experience. Knowing there’s no ultimate goal or magical end state we can reach—giving up the game and the ghost—frees us to be here, now as the goal. Knowing this deep in our bones—so deep we forget it—allows us to live with ease. To avoid layering the kinds of suffering we can avoid over the kinds of suffering we can’t avoid, like sickness, old age, and death.

I have long understood all this conceptually, and I’ve long professed it as a Zen student and teacher. But, honestly, it’s still sinking into my bones; not yet set in them and forgotten. My present experience is somewhere between Fayan’s and Dizang’s respective experiences as recounted in this koan, if we allow ourselves to idealize a bit about Dizang’s experience.

I know this by observing and being honest with myself about the ways I show up as if there’s someplace ultimately important to go, and as if I know where it is and I’m headed there.

How many times am I rushing to get to our Thursday night sights, driving a bit faster and more aggressively, and with more tension, anxiety, and anger, than I would have if I had left myself more time to get here? That would require doing less, being less busy, and that would require me to see some of the things I’m doing and goals I’m pursuing as less ultimately important than I seem to think they are. You know what? Many of the things I’m doing, perhaps most or even all of them, are less important than I think they are, ultimately speaking, and even viewing many of them solely from Zen’s relative perspective.

The other day I left my home for my office soon after Sunrise Sit. I had just meditated, and yet now I was mired in the start of an overly programmed day, rushing to make my first meeting. I came to a rolling “stop” at an intersection and made a right turn into traffic, apparently leaving the driver in the oncoming car to little space. He became angry with me, zoomed around and past me, pulled in front of me almost causing a multi-car accident, and then slowed down to taunt me. We started exchanging unpleasant words and gestures. Our days and the days of those around us got off to an unpleasant start.

What good is this? Where do I think I’m going that’s so important or desirable to get to that I’ll let it ruin my own present experience and the experience of others?

Since that experience I’ve taken up a new mantra: “Nowhere to go.”

When I’m walking from the elevator to my office and I pass the person who always wants to stop me to chat, even when I’m rushing to log onto Zoom for a meeting, and I bristle because I feel I just don’t have time for it?

Nowhere to go.

Conversely, when I’m asked to do something worthy, by someone I respect, and I feel guilty about saying no but realize saying yes will detract from other commitments and add avoidable stress to my life?

Nowhere to go.

When I’m inclined to close my office door reflexively, to create a supposed sanctuary for myself, a barrier between me and a world that sometimes seems to expect too much?

Nowhere to go.

When someone walks through that open door with a need or concern, or just a desire to connect, diverting my attention from a project or a pleasant distraction in which I’m immersed?

Nowhere to go.

Nowhere to go.

Zen and the Other Mindfulness

I gave this talk on March 6, 2025. A recording follows the text.

There are thousands upon thousands of students who have practiced meditation and obtained its fruits. Do not doubt its possibilities because of the simplicity of the method. If you cannot find the truth right where you are, where else do you expect to find it?
– Dōgen

I recently listened to a long podcast interview of Ellen Langer, a pioneering and iconoclastic social psychologist who I admire immensely. I’ve never met her, but her work has quietly influenced my own—and my view of human folly and potential more broadly—for the past 30 years. She has been studying awareness, attention, and their implications for personal and social wellbeing for nearly half a century. 

Langer initially was interested in what she called mindlessness. Her work on mindlessness quickly piqued her interest in its opposite, which she called mindfulness. Langer’s use of the term mindfulness has led to some confusion between her ideas, on the one hand, and practices and ideas initially associated with Theravada Buddhism in the West, on the other hand. Today, Buddhism writ large—all streams and practices, including Zen—tends to get reduced to the term “mindfulness” in the Western popular imagination. Buddhism and mindfulness have become nearly synonymous.

But Langer didn’t know anything about meditation or the way some people were using the word mindfulness when she began her research. She chose the term mindfulness to describe her own research interest independently decades ago, and she’s still not particularly interested in so-called mindfulness meditation. 

Let me tell you just a bit about Langer’s work and findings. I learned about her as a graduate student as I worked closely with one of her colleagues. I used to spend endless hours in the basement of Williams James Hall, where the Harvard psychology department had its library, photocopying articles and book chapters I needed for my work on conflict resolution. Can you imagine? That was the Stone Age. Who does that anymore?

One of Langer’s early experiments involved copy machines. She observed how people standing in line to use a copier reacted when one of her graduate student collaborators tried to cut the line. Sometimes she would say, “Excuse me. I have five pages. May I use the xerox machine?” About 60% of the time the collaborator would be allowed to cut. But, sometimes, when her collaborator cut the line, she would say, “Excuse me. I have five pages. May I use the xerox machine, because I have to make copies?” In these cases 93% of these poor people mindlessly let Langer’s collaborator go first, even though she had given them a contentless non-reason for cutting the line. Needless to say, everyone else was in line because they also needed to make copies.

Langer became famous after another of her early experiments. She put a group of frail men in their 80s together in a residence that had been set up in every way to resemble the world 60 years earlier. The newspapers were reprints from their youth. Antique radios and TVs played music and shows from their 20s. Before long, these men were playing basketball together. Their mental health improved markedly. Blood draws before and after the experiment showed important biomarkers improved significantly, becoming typical for a young person.

Langer has produced scores of other fascinating, pathbreaking research over the years, much of it focused on improving health and healthy longevity. I’m looking forward to reading her most recent book, The Mindful Body. As the title suggests, she doesn’t accept the notion of mind-body dualism.

So in this interview I mentioned, Langer said something that has led to this talk. Asked whether her work on mindfulness was connected to mediation, Langer said no, then added, “mindfulness is what happens after meditation.” She’s implying that mediation can be mindless, or just unrelated to mindfulness by her definition. She’s more interested in the experience of those of us who meditate when we’re not meditating. Meditation is valuable from her perspective only if it promotes mindfulness as she defines it. And, even when it does, she’s saying it isn’t the only way to become mindful off the cushion. While I do think different forms of meditation can produce benefits other than those Langer cares about most, I agree with her as far as she goes.

But Langer’s conception of mindfulness is mainly contrasted with Vipassana meditation—its techniques, goals, and effects. Vipassana meditation is quite technique heavy and goal oriented. Langer is focused on developing our capacity to notice new things, to be present, and to be sensitive to context and perspective. In Vipassana, the goals are to develop insight into the three marks of existence (impermanence, no-self, and unsatisfactoriness), and eventually to attain nirvana: the end of suffering by exiting the cycle of birth and death. It offers a structured and staged approach to meditation in pursuit of these goals.

Zen’s shikantaza approach to meditation is very different, and very resonant with Langer’s work. All the comparisons of Langer’s work to Buddhism seem to focus on Vipassana, so I asked an AI engine (Claude) if it’s ever been compared to Zen. Here’s what Claude said:

“Most comparative analyses have indeed focused on contrasting Langer’s approach with meditation-based mindfulness derived from Vipassana/Theravada traditions (particularly as adapted by Jon Kabat-Zinn).

However, there are some interesting conceptual parallels between Langer’s approach and shikantaza . . . :

1. Non-goal orientation: Both Langer’s mindfulness and shikantaza emphasize process over outcome. Langer critiques mindless pursuit of goals, while shikantaza explicitly avoids meditation as a means to an end.

2. Present-centered awareness: Both approaches value immediate experience rather than abstract analysis. Langer emphasizes noticing novelty in the present moment, which aligns with shikantaza’s open, non-discriminating awareness.

3. Rejection of rigid techniques: Langer’s approach doesn’t involve formal meditation techniques, and shikantaza is considered the most technique-free form of meditation.

4. Creative engagement: Langer emphasizes creative engagement with one’s environment, which has some resonance with Zen’s emphasis on spontaneous, unfiltered interaction with reality.”

There’s so much more I’d like to say about this, and about what I think is going on when we sit shikantaza, but we’re out of time. Let me end with Langer’s definition of enlightenment, which she was asked about at the end of the interview. She seemed a bit taken off guard because it’s not really her thing, but she was happy to respond anyway. (Langer is a very happy person.) I loved her answer. She said enlightenment is being curious about the reasons someone else is doing what they’re doing. That it’s a shift in disposition so that everything and everyone isn’t judged solely from our present, myopic perspective. She traces all our problems, personally and collectively, to that mode of perception and judgment.

Amen.

Every Day is a Good Day

I gave this talk at our Sunrise Sit today, the day before Thanksgiving. A recording follows the text.

This is Case 6 in the Blue Cliff Record:

Yunmen gave a teaching, saying, “I’m not asking you about before the fifteenth day of the month. Why not say a word about after the fifteenth day of the month?”

He answered himself, “Every day is a good day.”

The full moon is a metaphor for enlightenment in Zen. In the Chinese lunar calendar, the full moon appears mid-month, so the monks training with Yunmen would have heard him asking them what it’s like to be enlightened. 

They seem confounded, so Yunmen answers his own question, “Every day is a good day.” 

What does he mean? Is he taunting the monks by saying every day is a good day only after the full moon rises; only after one is enlightened? I don’t think so. 

I expect there was a long silence before Yunmen answered himself. He would have known the monks were thinking to themselves, “I have no idea what it’s like after the full moon. Why are you asking me? I can only imagine my life right now, before the full moon.” 

Living in close quarters with Yunmen, the monks also would have seen him getting sick, getting frustrated occasionally, sometimes forgetting things and making mistakes, after the full moon; after enlightenment.

I think Yunmen truly means every day is a good day, including the days before the full moon. These days when the monks think the moon is hidden and they lack enlightenment.

Yunmen’s question simultaneously meets the monks where they believe they’re at and contests their self-understanding. Yunmen is addressing seekers; people seeking enlightenment. They’re sure they don’t have it or haven’t yet found it. More than one of these seekers would have asked Yunmen, “What’s enlightenment like? I want to know. Tell me.”

Yunmen turns this question back at them. “You’re always telling me about your troubled lives before the full moon; before enlightenment,” he seems to be saying. “Tell me something about your life beyond the full moon, right here and now.”

But they’re dumbfounded. 

Yunmen’s question both confirms the monks’ belief that there’s a time before enlightenment and a time after it and challenges that belief. Yunmen implies they can describe the enlightenment experience and invites them to do so.

If Yunmen thinks they can describe life beyond the full moon, then perhaps it’s not the idealized life they imagine. Perhaps it’s still a life with troubles.

If only someone had just groaned about their splitting headache or the lukewarm tea.

Yunmen’s question divides time into before and after, but, as I’ve said, his response doesn’t differentiate between the days before the full moon and the days after it. No before. No after.

Troubled or untroubled. Our awareness attuned to the light that shines within or not. Grateful or not.

Every day is a good day.

Happy Thanksgiving.

Te-shan’s Empty Bowls: A Reflection on Vulnerability

I gave this talk on October 31, 2024. A recording follows the text (which is lightly edited).

A big theme for me this year has been vulnerability. That theme has been very present to me personally, and there a lot of people in my life, including many of you, for whom I sense it’s been a theme, as well. 

As many of you know, I had a big surgery earlier in the year to correct a problem that caused a big medical emergency last fall; a close call. After that surgery, I learned that three good friends about my age all had terminal cancer. As of last Friday, they’ve all died. Vicky, I know, recently has lost people close to her. People here have family members and other loved ones who are struggling in one way or another. 

We’ve seen wars. We’ve seen hurricanes and flooding. Somehow vulnerability just seems like a big theme this year. 

So recently my mind was wandering, and I found myself thinking about koans in which vulnerability is a theme. The one I’m going to read and say a few words about tonight is the first one that came to mind. At sunrise sit last week I spoke about another one, but this one is the very first one I thought of. 

It helps before one hears this koan to know a little bit about the characters in it, so let me tell you a little bit about them. I’m going to say more about each of them after I read the koan. 

The first character is Te-shan. He is a famous Zen teacher; famous in China at the time, famous throughout history to this day. He’s, say, about 80 years old in this koan. He was the head of a major monastery in China. This is the early ninth century, which historians generally think of as the peak of ancient Chinese civilization. It’s the heyday of Zen in China.

The other two characters are two of his senior students. Hsüeh-feng, is maybe about half Te-shan’s age. He’s 40, let’s say. And his Dharma brother Yen-t’ou, the head monk, is maybe a little bit older. They’re both senior students in this monastery. They’re not yet transmitted teachers, but they’ve been in the monastery a long time and they have a lot of responsibilities, no doubt. So, you’ll hear their names, and I’ll say a little bit more about each of them after I read the koan.

This is Case 13 in The Gateless Gate. It’s called Te-shan: Bowls in Hand:

Te-shan one day descended to the dining hall bowls in hand. Hsüeh-feng asked him, “Where are you going with your bowls in hand, Old Teacher? The bell has not rung and the drum has not sounded. Te-shan turned and went back to his room.” 

Actually, that’s just the first part of the koan, and it was all I was thinking about when I was thinking about this koan in relation to vulnerability. I’d forgotten about what comes next. When I read the whole thing, I realized I got even more than I bargained for on this theme. So here’s where the koan goes from there:

Hsüeh-feng brought up the matter with Yen-t’ou, his Dharma brother. Yen-t’ou said, “Te-shan, great as he is, does not yet know the last word.” 

Hearing about this, Te-shan sent for Yen-t’ou and asked, “Do you not approve of this old monk?” Yen-t’ou whispered his meaning. Te-shan said nothing further. 

Next day, when Te-shan took the high seat before his assembly, his presentation was very different from usual. Yen-t’ou came to the front of the hall, rubbing his hands and laughing loudly, saying, “How delightful! How delightful! Our old boss has got hold of the last word. From now on no one under heaven can outdo him.”

So let me say a bit more about each of these characters. Te-shan, as a young man, had been an expert on and renowned for his insight into the Diamond Sutra. He went around preaching about the Diamond Sutra as a young man. Impressing people; going to see teacher after teacher, trying to impress them with his knowledge of the sutras generally and this sutra in particular.

One day he came across a wise old woman who wasn’t so impressed and essentially told him, “So what? I don’t think the real Dharma—the real thing—is in these words on this page. I can’t even read.” Te-shan was shaken by this and, to his credit, he took her words and her insight to heart. He went deeper.

Te-shan matured and eventually became a teacher. He looked for some new way to teach the Dharma. We know Te-shan ultimately became famous for not teaching with words and not teaching with silence either, but instead, holding up his teacher stick as his teaching. He sometimes whacked his students with his stick, in good Punch-and-Judy form. Let’s hope it was more of a gentle tap!

I think it’s fair to say that Te-shan’s holding up his stick is an expression of the middle way. To borrow some words Jay introduced to us a couple weeks ago, his teaching was both apophatic and cataphatic. It’s at once the via positiva and the via negative. It’s neither extreme. Te-shan wants people to realize that this is it. It’s all right here; simply right here. 

And it’s probably also fair to say that stick is a bit of a prop for Te-shan. When, we ought to ask, does his stick become a prop? Maybe in that phase of his life, the stick is being weaponized a bit as a symbol of strength. Is it still masking a bit of vulnerability? Is it more a shield than a weapon? Hold that thought for just a minute.

So what about Hsüeh-feng? Well, I don’t know about you, but I can’t help but think, Hsüeh-feng’s reaction to his old teacher coming down to dinner at the wrong time, bowls in hand, is a little bit scolding or a little bit prideful. In fact, I can’t help but see his raising the matter with his Dhrama brother Yen-t’ou as maybe a little bit of tattling. 

What is Hsüeh-feng clinging to? Maybe his role in the monastery. Maybe his status. Maybe his perfection of the forms. And, if so, might these things be masking vulnerability—the kind of things we sometimes cling to as a false projection of strength, that mask the deeper reality of our vulnerability.

What to say about his Dharma brother Yen-t’ou? I think Yen-t’ou comes across pretty well in this koan. Yen-t’ou is very important to Xuefang, actually. I think it’s fair to say Yen-t’ou becomes Hsüeh-feng’s main teacher.

There’s a story about Yen-t’ou from another koan that I’ll just mention briefly. The culmination of that koan relates back to Fran’s talk yesterday morning. Those of you who heard it will recognize a metaphor she used. In this other koan Hsüeh-feng is lamentiong to Yen-t’ou that, “My heart is not yet at peace. My mind is not yet at peace.” Yen-t’ou says, “Well, tell me about your experience. Tell me what you’ve experienced on this path.”

Hsüeh-feng tells Yen-t’ou about a realization of emptiness he had; a kensho moment. He tells him about another moment of insight he had. He’s reporting these profoundly moving experiences we associate with enlightenment, realization, insight, but he’s still saying they didn’t set his heart to rest. In fact, he says he went to their teacher at some point and asked whether he would ever experience what the ancestors experienced.

What did Te-shan do? He hit Hsüeh-feng with his stick and said, “It’s as if you’re a bucket whose bottom suddenly dropped out!” (That’s the metaphor Fran used in her talk yesterday.)

At this point in their exchange, Yen-t’ou says, “Don’t you know that what enters from the gate cannot be the treasure of the house? If you want to propagate the great teaching, it must flow point by point from within your own breast to cover heaven and earth. Only then will it be the action of someone with spiritual power, only when it comes from inside you.” 

Pow! With this, Hsüeh-feng had a great realization, true realization, deep and lasting realization. 

Here we see Hsüeh-feng had been clinging to kensho experiences. Flashes of insight as a source of strength or representation of his strength; of the spiritual power he’s seeking. I think Xeufeng is also looking for eternal knowledge and clinging to supposed certainties as he imagines he is finding them. 

Now, here’s where our original koan really gets playful: What’s this bit about the last word, and what did Yen-t’ou whisper to Te-shan? After Hsüeh-feng tattles on Te-shan, you can imagine him flying into a tizzy when Yen-t’ou says, “Te-shan, great as he is, doesn’t yet know the last word.”

“What! There’s a last word! There’s a secret I don’t yet know?” Te-shan thought he knew it all already, a bit like the young Te-shan with his command of the Diamond Sutra.

So, when Te-shan came down and asked Yen-t’ou whether he still approved of his old teacher, what did Yen-t’ou whisper to Te-shan? I imagine he whispered, “Oh, my old friend, you are more than okay.” I imagine Yen-t’ou thinking to himself as he said this, “You are more than okay, even as your mind slips away; even as dementia takes over.” 

Then I imagine Yen-t’ou whispering to Te-shan, “Hey, let’s have some fun with Hsüeh-feng. Tomorrow when you show up in the Dharma hall, stride right in like a peacock! Speak loudly, boldly! Let them know you really do know the last word after all!” 

Whatever false strength Te-shan might have been projecting earlier in life with his impressive knowledge of the Diamond Sutra or by whacking students with his stick, it’s all been stripped away as we meet him here. He’s vulnerable. Fully exposed.

How does all this end? Well, Yen-t’ou, precocious spiritual powerhouse that he was, dies a couple of decades later without any Dharma heirs. There’s no line from Yen-t’ou. Hsüeh-feng, plodding as he seems to be in this koan, keeps at it. He takes it all to heart. He lets his heart break open. He becomes vulnerable. The vulnerable anchor of two of the five main houses of Zen that continue to this very day.

We find our strength in vulnerability.

The Evening Gatha

I gave this talk at our Full Moon Zen evening sit on July 11, 2024. A recording follows the text.

This is the Evening Gatha we’ll hear chanted in half an hour or so:

Let me respectfully remind you:

Life and death are of supreme importance.

Time swiftly passes by and opportunity is lost.

Each of us should strive to awake

Awaken! Take heed:

This night your days are diminished by one. 

Do not squander your life.

I turned 62 yesterday. That’s not so very old, I suppose, yet it’s not so very young, either. It’s the average age at which people retire. I’m now eligible for social security, as one of my younger brothers reminded me. It means AARP has been pestering me to join for over a decade now. It seems my progressive lens prescription got much stronger in my annual eye exam last week.

I’m in that age range when many of us develop an increasing sense of our mortality. I’m not talking about awareness that I could die any moment, which is a fact each of us lives with always. I’ve been aware of that for a very long time, having witnessed a couple of terrible accidents. I’m talking about an awareness that my days are numbered even if I live to a ripe old age. That awareness has grown more slowly from an abstraction to a felt reality, primarily over the last couple of years.

I thought it would be fitting to reflect on the Evening Gatha having just passed this milestone. We don’t know the precise origin of this gatha. (The word “gatha” comes from a Sanskrit root meaning to “sing or chant or recite,” by the way. Gatha is a generic word for verses or prayers we chant or recite.) We know the Evening Gatha was used in Huangbo’s lineage in 9th century China. We meet Huangbo in several koans. He was the teacher of Linji, to whom today’s Rinzai Zen tradition is traced. So the Evening Gatha probably is about 1,100 years old.

In Japanese monasteries and temples, it’s inscribed on the han, the wooden sounding board that’s struck to call people to meditation practice, just as we use it on sesshin. It’s recited by the person striking the han, which is different than our practice of reciting it as we close the day’s last practice period.

The Evening Gatha reminds us of our mortality, like the Five Rememberances and other Buddhist teachings. This isn’t morbid. It’s a call to be fully present to this fleeting life we’re living. There’s contemporary support for this ancient wisdom: Research that shows awareness of our mortality is lurking in our subconscious, making us anxious. Making us cling to our tribes and their dogmas, fearful of and biased toward others. But this same research shows that reminders of our own mortality make us more open and charitable; less inclined toward prejudice.

Let’s look at the Evening Gatha bit by bit:

Let me respectfully remind you . . .

Zen is a path of remembering and forgetting. We must remember; awaken from our slumber, our dullness.

And then we must forget. We can regard the awakened state as something too special. As we begin to awaken, it becomes the object of the very obsessive self-consciousness that typifies the dull state. That’s making enlightenment something personal; something we possess. 

We need to forget that, so we can remember the rose petals and the scent of jasmine tea. As the Taoist sage Chuang Tzu said, “when the shoe fits, the foot is forgotten.”

. . . life and death are of supreme importance.

Indeed, though I’d prefer to say birth and death are of supreme importance, because it’s all Life, as the Zen teacher Mel Weitsman said as he was dying.

Time swiftly passes by, and opportunity is lost.

Many of us have things we want to do that we’re not doing. Things that feel core to who we are. We bypass or defer them for many reasons, some of them valid, like genuine practical constraints, but many of them questionable, like others’ expectations of us, fear of failure, or fear of success. Systematic surveys of those close to death suggest that not having done what feels most true to us is a common regret.

There’s no rewind button for life. Yet we can get stuck in a state of regret, missing opportunities we still have to adjust course and do what we still can do.

Each of us should strive to awaken. Awaken!

Each of us should strive to awaken to this “one wild and precious life,” as Mary Oliver called it in her poem The Summer Day, and to answer the question she puts to us at the end of it:

            Doesn’t everything die at last, and too soon?

            Tell me, what is it you plan to do

            with your one wild and precious life?

Take heed! This night your days are diminished by one.

My days are numbered even if I live to a ripe old age. Yours, too. If you don’t yet live with that awareness, strive to develop it! Not an anxious, morbid awareness of impermanence, but a vital and vitalizing awareness of it. This is one purpose and one of the greatest gifts of our practice.

Do not squander your life.

We can squander our lives in a relative sense, but from the perspective of the Absolute your life can’t be squandered. Still, as Rilke wrote, the God—or the Universe—wants to know itself in you. 

Does the Universe know itself in you? Do you know yourself as the Universe knowing itself? If so, there can be no deep regrets. Even if you didn’t get to walk the career path you might have preferred or to hike every field and valley you dreamed of hiking, you found the Way.

Enlightenment is Nothing Personal

I gave this talk on May 1, 2024, during our Full Moon Zen Sunrise Sit. A recording follows.

This is part of the Zen teacher Reb Anderson’s guidance to us on shikantaza, which is included in our Sutra Book:

Zazen does not prefer success over failure, or enlightenment over delusion. If we are enlightened, we sit still in the middle of enlightenment, with no preference for it. If we are deluded, we sit still in the middle of delusion, with no aversion to it. This is the Buddha’s zazen.

Zazen practice is selfless. The goal of zazen is the liberation of all living beings from suffering, but the goal is exactly the same as the practice. In realizing this goal, one becomes free of self-concern and person al gain; and becoming free of self-concern and personal gain actualizes the goal. Nevertheless, zazen’s an initiatory awareness: it opens the door to a full understanding of how self and other dependently co-produce each other. This is the samadhi of all Buddhas.

The meaning of zazen, the enlightenment and liberation of all living beings, is not brought forth by the power of personal effort, and is not brought forth by the power of some other. Zazen doesn’t start when we start making effort, doesn’t stop when we stop.

We can’t do it by ourselves, and nobody else can do it for us.

Enlightenment is nothing personal. Many of us come to spiritual practice seeking to attain something personally, but sincere practice will simply help us come to see what’s present everywhere and always.

Yes, this increased clarity of perception may well feel preferable to the experience that preceded it—much like when we’re sitting in the optometrist’s chair and she flips to the lenses that give us 20/20 vision. I’m having a personal experience, but 20/20 vision isn’t especially for me, any more than sunlight or fresh air is especially for me. The signals riding the airwaves to which I tune in when I switch on my radio aren’t especially for me. I’m just tuning into them now. Others also are tuning in, enjoying the music.

If and as I deeply realize that the enlightenment of Buddha, of the universe, of all beings, is nothing personal, then in a certain sense, I realize my life also is nothing personal. My life is the universe’s life, the Buddha’s life. My life is life in and as the universe, in and as Buddha.

From the un-attuned perspective Buddhism calls delusion—which also and equally is a feature of the universe’s enlightenment, the Buddha’s enlightenment—what I’m saying may sound rather scary. The so-called deluded perspective very much wants enlightenment to be something personal; something extra special it can attain, contain, and cling to, even as it professes a desire to release itself into it. What we realize through practice is that each of us is an ordinary sort of special—and equally so. As we realize this, experientially, in our bones, not as an idea, personal experience is transformed into something at once intimately personal and nothing personal.

As I was about to begin preparing this talk I walked into our kitchen, in bare feet, to get something from a cabinet. I stepped into a patch of salt left on the floor, and it felt rather gross. Someone had filled a saltshaker or measured salt for a recipe on the counter beneath this cabinet and spilled some on the floor.

My first impulse was to ask whoever made the mess to clean it up. But I paused and thought, well, perhaps that someone was me and I didn’t notice or had forgotten. And even if it wasn’t me, it was me, because I’m part of it all. It’s nothing personal, I thought, then swept up the salt.

This felt like right conduct for me in the moment. I’m often advocating personal responsibility and accountability in our family, perhaps moralizing a bit too much about that at times. Personal responsibility and accountability are important, but for me the universe’s teaching in the moment was to approach the salt on the floor from a different perspective. Nothing personal.

Fran said something to me about koan practice at sesshin that has stuck with me, and which applies to every element of our practice, I think. She said koan work reduces the distance between subject and object. Notice she didn’t say it eliminates the distance between subject and object. Nonduality encompasses duality. They mysteriously co-create each other; are one and the same. Not one, not two.

We exist in subject-hyphen-object relationship. Subject and object without a hyphen implies existential separation. The opposite of separation is fusion, I suppose, and it would imply the complete merger and disappearance of subject and object. We and all else exist as subject-hyphen-object.

Better yet, we exist as connected subjects. The shift in perception we’re talking about, the attunement to the universe’s enlightenment, is mature, abiding awareness of our existence as a connected subject in an enlivened realm full of subjects.

My life is distinct, but not separate. We’re all jewels in Indra’s Net. Enlightenment is a property inherent in the net, not one some of its elements have and others don’t. Some elements may be relatively more awake, or tuned in, to their enlightened nature; others, less so.

But, truly, enlightenment is nothing personal.

Ordinary Mind is Tao

Yesterday Full Moon Zen and Providence Zen Center held a joint retreat at PZC, with about 30 people participating. The theme was Two Traditions, One Family. The late Korean Zen Master Seung Sahn, who founded the Kwan Um school of Zen (and PZC as its primary center in North America), and the late Japanese Zen Master Taizan Maezumi, who founded the White Plum Asanga, our lineage, were good friends. Yesterday’s retreat was both a tribute to their friendship and an expression of the abiding friendship between our two Zen families. Yesterday we juxtaposed many of each Zen stream’s forms (chants, koans, etc.), highlighting mostly similarities, and also some differences, in these two expressions of the Dharma. For example, we chanted the Heart Sutra in Korean, Sino-Japanese, and in our respective English translations. Kwan Um and the WPA each include koan practice, so we picked a koan used by both families (Case 19 in The Gateless Gate) as the prompt for a short talk by each of the four teachers present, Zen Master Tan Gong; Kwan Haeng Sunim, JDPSN, Fran Jindō Ludwig, Sensei; and myself. Here’s the text of my talk. A recording of all four talks follows.

This is Case 19 in The Gateless Gate:

Joshu asked Nanchen, “What is the Tao?”

Nanchen said, “Ordinary Mind is the Tao.”

Joshu asked, “Should I try to direct myself toward it?”

Nanchen said, “If you try to direct yourself you betray your own practice.”

Joshu asked, “How can I know the Tao if I don’t direct myself.”

Nanchen said, “The Tao is not subject to knowing or not knowing. Knowing is delusion; not knowing is blankness. If you truly reach the genuine Tao, you will find it as vast and boundless as outer space. How can this be discussed at the level of affirmation and negation?”

With these words, Joshu had sudden realization.

This is the koan that gave us Mu.  But don’t think you’ve found the source of Mu, at least if you think the source was hidden before you encountered this koan.

Here we see Joshu, who would become a great teacher, had his own questions as a young seeker.  This was long before another nameless seeker asked him if the temple dog has Buddha nature.

We ask these sorts of questions because we doubt.  Here we see young Joshu’s doubt.  Joshu doesn’t confess his doubt, but his question reveals it.  “What is Tao?” he asks.  “I’m lost.  I’m feeling uncertain,” he’s saying.

Nanchen zeroes in on Joshu’s doubt.  “If you really want to attain the Tao of no-doubt,” Nachen says—to realize it as you—you must stop seeking it as knowing (rather than not-knowing) and as right (rather than wrong).

We don’t find our way in the realm of ideas.  We won’t find our ultimate home in fixed principles of any kind, whether the dogma of a religion, of a philosophy, or of the political right or left.

We seek and need kinship, of course, but being part of a tribe bound by ideas will never fully satisfy.  Members of these tribes still lay awake at midnight with existential questions on their minds and hearts. 

If ordinary mind is Tao and Joshu’s ordinary mind doubts, then the Way Joshu seeks, the Tao of No Doubt, must contain doubt. 

Joshu’s question, our questions, do not resolve as we imagine they will, through syllogisms.  They resolve as we open to, deeply penetrate, accept, and settle into our experience. Just this. We must allow just this to penetrate us.  We discover ourselves as just this.

As we do, our old questions aren’t so much answered.  They just lose their force.

There are no silly questions we can bring to a Zen teacher along the Way.  Yet maybe we should question the nature of our questions a bit more; question the nature of the answers they seek.